🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 정말 더운 날씨였어요. 그래서 친구들과 수영장에 가기로 했어요. 시원한 물에 들어가니 너무 행복했어요. 하지만 물놀이 후에는 조금 배가 고파졌어요. 그래서 간이 매점을 찾아갔어요. 친구들은 맵고 뜨거운 라면을 시켰지만, 저는 매운 걸 잘 못 먹어서 부끄럽게도 달콤한 아이스크림을 고르고 싶었어요. 그래도 모두 즐겁게 음식을 먹고 나니 또 힘차게 놀 수 있었어요. 돌아오는 길에는 조용한 공원에서 잠깐 휴식을 취했는데, 너무 행복하고 하루였습니다.

🇯🇵 日本語

今日は本当に暑い天気でした。それで友達とプールに行くことにしました。涼しい水に入るととても幸せでした。しかし遊んだ後は少しお腹が空きました。それで売店を見つけました。友達は辛くて熱いラーメンを注文しましたが、辛いものが苦手な私は恥ずかしいことに甘いアイスクリームを選びたかったのです。でもみんな楽しく食事をして、また元気に遊ぶことができました。帰る途中には静かな公園で少し休みましたが、とても幸せな一日でした。

🎙使用された単語🎙

大変だ 힘들다

元気だ 힘차다

恥ずかしい 부끄럽다

幸せだ 행복하다

熱い 뜨겁다

辛い 맵다

恥ずかしい 부끄럽다

静かだ 조용하다

涼しい 시원하다

甘い 달다