🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 친구와 함께 맛있는 음식을 먹으러 갔어요. 처음에는 차분한 분위기의 레스토랑에 앉아서 메뉴를 고르기 시작했어요. 친구가 선택한 요리는 정말 높고 빨갛게 매워보였어요. 하지만 맛있어서 다들 놀랐어요. 저는 차가운 음료를 시켰는데, 너무 차가워서 순간적이지만 아픈 느낌이 들었어요. 어느 순간 친구가 갑자기 몸이 아프다며 나쁜 표정을 지었어요. 병원에 가야 하나 걱정이 되어서, 우리는 레스토랑을 나갔어요. 다행히 큰 병이 아니라, 바보같다고 웃으며 위험하지 않다고 해서 안심했어요. 오늘은 약간 위험하긴 했지만, 즐거운 하루였어요.

🇯🇵 日本語

今日は友達と一緒においしい食事をしに行きました。最初は落ち着いた雰囲気のレストランに座ってメニューを選び始めました。友達が選んだ料理は本当に高くて真っ赤で辛そうでした。でもおいしくて皆驚きました。私は冷たい飲み物を注文したのですが、とても冷たくて一瞬ですが病気になりそうでした。ある瞬間、友達が突然体調が悪いと言って悪い顔をしていました。病院に行くべきか心配になって、私たちはレストランを出ました。幸いなことに大きな病気ではなく、愚かだと笑いながら危険ではないと言ってくれたので安心しました。今日は少し危険だったけど、楽しい一日でした。

🎙使用された単語🎙

愚かだ 바보같다

おいしい 맛있다

悪い 나쁘다

高い 높다

辛い 맵다

おいしい 맛있다

病気だ 아프다

危険だ 위험하다

冷たい 차갑다

落ち着いている 차분하다