第二集 文化日語 和菓子的種類介紹 相關日文單字
Description
今天好嗎?過得如何呢?
一起放鬆心情來到日文的世界
日本的和菓子,是今天想要簡單說的主題,
很多的和菓子都有著可愛的外表,或用可愛的包裝包起來,從第一次見到和菓子
到現在,一直覺得和菓子是可愛又神秘的,不知道有沒有人和我有一樣的感覺呢?
和菓子在台灣賣得很貴,也是捨不得買的食物之一。
我的封面畫的是柏餅かしわもち,是日本端午節吃的小點心,內餡有紅豆、豆沙和味增。皮有白色或粉色。
和菓子依照製作方法大概分成三大類別,先用日文簡單介紹再來是中文的介紹,介紹的和菓子,若有沒聽過的,GOOGLE一下,就會有可愛的圖片出來唷。
和菓子とは日本伝統のお菓子で 渋くて苦味のある抹茶と共に食べるため 甘さが強いのが特徴です。製法により、生菓子・干菓子・半生菓子などに大別されます。
和菓子には季節や歴史などに関係ある名前が付けられます。その名前のことを菓銘と言います。
生難字讀法:
お菓子 ― おかし。
伝統 ― でんとう。
渋い ― しぶい 。澀。
苦味 ― にがみ 。
共に ― ともに。一起。
菓銘 ― かめい。
和菓子依照製造方法有分成三種生菓子・干菓子・半生菓子,以下寫出他們的日文:
生菓子(なまがし),水分很多,有內餡,無法長久保存.像羊羹或日式的甜饅頭。
干菓子 (ひがし),用砂糖 小麦粉(こむぎこ)製成,少水乾燥,譬如
煎餅せんべい、八ツ橋((やつはし)。
半生菓子(はんなまがし),水分是在生菓子和干菓子
之間的,譬如說最中 (もなか) ・石衣 (いしごろも) 。
和菓子很甜一般都會和抹茶一起吃,可以當作零嘴單吃的還是西洋的餅乾較適合嘍。
和菓子有菓銘。依照季節、歷史的關聯性來幫和菓子取名子,就叫做菓銘了。
今天和菓子的專題就到這裡了唷。
頻道內容會有我的學習筆記,和生活中得到的主題靈感。
新的一期再與大家說說其他有趣的日文。
Powered by Firstory Hosting