日本人が間違えてしまう発音を、YLSで毎日発音チェックしてくれるKyleがピックアップしてくれました。こっちは発音するので精一杯だけど、英語Nativeスピーカーからすると全然違う音で違う意味なので、要注意です。一応当たり前だけど日本語訳も入れましたよ。

order（注文する） / older（年齢が高い）

・Order refers to organization（orderは整理すること）

・Older refers to age. （olderは年齢に関することである）

compliment（褒める） / complement（補完する）

私たちにはほとんど同じに聞こえるので、実際には文脈も意識しながらコミュニケーションしてみてください

・Compliment means to offer praise（complimentは称賛を与えること）

・Complement means to support （complementは補足すること）

blue（青） / brew（醸造する）

・Blue is a color（blueは色のこと）

・Brew is a liquid infused contents through heating （brewは液体が熱を通して注入された中身のこと）

seat（席） / sheet（シーツ）

・Seat is a place one sits（seatは誰かが座る場所のこと）

・Sheet is fabric often laid over a bed （sheetはベッドを覆う布のこと）

their（彼らのもの） / there（そこで）

私たちにはほとんど同じに聞こえるので、実際には文脈も意識しながらコミュニケーションしてみてください

・Their refers to plural ownership(theirは複数の所有を表す） 

・There refers to location（thereは位置を表す）

coarse （粗い）/ course（コース）

私たちにはほとんど同じに聞こえるので、実際には文脈も意識しながらコミュニケーションしてみてください

・Coarse is rough（coarseは粗いことを表す）

・Course is a circuit or a path （courseは円を描く細道のこと）

device （装置）/ devise（考案する）

私たちにはほとんど同じに聞こえるので、実際には文脈も意識しながらコミュニケーションしてみてください