DiscoverAnsweRED Podcast by CD PROJEKT RED#005: Creative Adaptation in Games
#005: Creative Adaptation in Games

#005: Creative Adaptation in Games

Update: 2024-04-25
Share

Description

In the fifth episode of the AnsweRED Podcast, our hosts Sebastian Kalemba and Paweł Burza are joined by English Adaptation Director Borys Pugacz-Muraszkiewicz and Localization Director Mikołaj Szwed.

Our hosts sat down with Borys and Mikołaj to discuss what separates adaptation and localization from translation, how they created the language of Cyberpunk 2077, their thought processes during casting and recording, and much more.
Comments 
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

#005: Creative Adaptation in Games

#005: Creative Adaptation in Games

CD PROJEKT RED