⚠️本期节目涉及未成年人伤害及相关细节描述，部分内容可能引发不适，不适合未成年人收听。请各位听众酌情收听。

1969年，一位年轻修女在巴尔的摩神秘失踪，几个月后，她的遗体被发现于郊外林地。这起案件没有目击者，没有嫌疑人被定罪，甚至几十年后，仍未正式结案。她的名字叫Catherine Cesnik。

直到2017年，《守护者》这部纪录片的播出，让这桩沉睡半个世纪的案件重新浮出水面。随着民间调查的推进，一张牵涉教会、校园、执法系统乃至新闻机构的隐秘网络渐渐显形。

在本期节目中，我邀请你和我一起，去到我生活的城市巴尔的摩，理解这座城市与天主教体系之间深刻的权力交缠；追踪凯西失踪的最后时刻，以及现场留下的蛛丝马迹；聆听幸存者的声音——那些在恐惧与愧疚中挣扎多年，终于鼓起勇气说出真相的女性；揭示教会内部掩盖、警方调查失职、检察系统缺席背后的共同逻辑。

这一集，不只是讲述一个未解的谋杀案，更是想问一句话——在一个由权力构筑的沉默体系里，真相，还能不能被听见？

欢迎大家在评论区留下你的想法。

特别鸣谢：监制 @橙大脑袋

时间轴：

0:00-0:57 :开头

0:57-4:02 ：介绍巴尔的摩

4:02-7:05 ：介绍天主教

7:15-16:08 ：凯西案件经过

16:25-20:00 ：简对马斯克尔内部提告

20:01-21:51 ：介绍马斯克尔

21:51-26:17 ：简的回忆和她与凯西的互动（包容性侵，未成年伤害内容）

26:18-27:38 ：其他性侵受害者的经历

27:39-28:10 ：凯西对学生的保护

28:11-28:51 ：马斯克尔和尼尔的威胁

28:52-29:58 ：内部提告未果，简更换律师

29:59-36:02 ：简和特蕾莎的民事诉讼

36:03-38:33 ：关于重新唤起记忆的争议

38:34-42:27 ：匿名警察和莎伦梅的矛盾言论

42:28-43:14 ：结尾

本期参考资料：

纪录片

• 《守护者》豆瓣链接

movie.douban.com

官方资料与警方信息

• 凯瑟琳·塞斯尼克修女案件时间线 www.baltimorecountymd.gov
• 巴尔的摩郡警方未破命案档案：凯西修女案 www.baltimorecountymd.gov
• 2023 年美国天主教主教会议（USCCB）年度报告www.usccb.org

主流媒体报道

• 出现在《守护者》纪录片中的神父Gerry Koob，被指控性不当行为 www.thebaltimorebanner.com
• FBI计划重新挖掘乔伊斯·马莱基遗体，《守护者》纪录片案件再受关注 www.cbsnews.com
• FBI重新挖掘1969年乔伊斯·马莱基谋杀案受害者遗体 apnews.com

网络文章 / 独立调查者撰写

• 谁杀了凯西修女？（Inside Baltimore） insidebaltimore.org

维基百科

• 凯瑟琳·塞斯尼克谋杀案 en.wikipedia.org
• 基督教 zh.wikipedia.org
• 天主教 zh.wikipedia.org
• 巴尔的摩犯罪率 en.wikipedia.org

社群平台讨论与资料整合

• 《守护者》纪录片记者 Tom Nugent Reddit 问答 www.reddit.com
• Reddit讨论：Billy Schmidt是否能与案件产生直接关联 www.reddit.com
• Facebook群组：Justice for Catherine Cesnik     and Joyce Malecki www.facebook.com