DiscoverМовна Мозаїка038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)
038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)

038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)

Update: 2025-04-07
Share

Description

Чому чехикажуть se mnou, але s tebou? У цьому епізоді розберемося з фонетичноюособливістю чеської мови — додаванням голосної „e“ до коротких прийменників (s,z, k, v та інших), коли наступне слово починається на складне для вимовисполучення приголосних.

 

Це схоже нате, як в українській ми кажемо “підо мною”, а не просто “під мною” — длязручності вимови.

 

Усе просто,якщо зрозуміти логіку: милозвучність, традиції мови й трошки винятків. У цьомувипуску: пояснення, приклади, сталi вирази та практичні поради, як неспотикатися на „s Šimonem“ або „ke škole“.

Гарного вам прослуховування!

Comments 
loading
In Channel
loading
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)

038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)

Volodymyr Pichak