Il 3 maggio 2007, a Praia da Luz, nel sud del Portogallo, Madeleine McCann, una bambina britannica di tre anni, scompare dal letto in cui stava dormendo mentre i genitori cenano a pochi metri di distanza. In pochi minuti una vacanza familiare si trasforma in uno dei casi di scomparsa più seguiti e discussi al mondo. In questo episodio ricostruiamo, passo dopo passo, la notte della scomparsa, l’indagine ufficiale e le piste seguite negli anni: dal caos iniziale e gli errori investigativi, ai sospetti sui primi indagati, fino all’attenzione mediatica e al sospetto principale di oggi. Un caso che, dopo 18 anni, resta ancora aperto.