Wotakoi: Love is Hard for Otaku on Fujitan netissä alkanut romanssiteemainen huumorisarja, jossa kolme pariskuntaa tasapainottelee yhtäältä parisuhteen, toisaalta nörttiharrastusten ja työssäkäyvän aikuisen arjen yhdistämisen kanssa. Ajankohtaisina aiheina puhumme Ghibli-teemaisen tekoälytaiteen trendistä sekä Japanin myydyimmistä mangoista vuodelle 2024. Lukujonossa testaamme Hitoshi Iwaakin Parasyte-mangan uuden suomijulkaisun ja luemme loppuun Tina Yamashinan joseiromanssin Virgin Love.

---

Kommentoi | Bluesky | Mastodon | X | Threads | Instagram

---

(00:59 ) – KUULUMISET: LITTEROINTI

- Ferrite, jota olemme käyttäneet Mangakartan nauhoittamiseen ja editoimiseen alusta asti

- Transcriptionist, jota käytämme nyt litterointien tekemiseen

- Samaa Whisper-kielimallia käyttää myös esimerkiksi MacWhisper, mutta Transcriptionist on meidän tarpeisiimme parempi ja sisältää vähemmän turhaa tauhkaa

- Ihan julkaisuvalmista kamaa suomeksi ei teknisesti voi saada, koska nimet ja puhekielisyydet ovat vaikeita, ja lisäksi väliin hallusinoituu aina välillä jälkiä koulutusmateriaalista (kuva)

(08:35 ) – WOTAKOI: ESITTELY

- Wotakoi: Love Is Hard for Otaku

- Sarjan ensimmäinen luku oli ihan vain tämä Pixiviin vuonna 2014 postettu 7 sivun one-shot, jota tekijä ei ollut suunnitellut sen pidemmäksi sarjaksi

- Myöhempiä viraalihitiksi nousseita nettisarjakuvia:

- Cherry Magic: Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!

- The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All

(11:24 ) – WOTAKOI: RAKENNE JA HUUMORI

- Sarjassa on paljon väli-infosivuja (kuva) ja varsinaisten lukujen välisiä bonusstrippejä (kuva)

- Sivun pituisten strippien “nimet” sivun alalaidassa usein jatkavat ajatusta:

- Hän on kiva kaikille, eikä vain minulle (kuva)

- Minkä väriset alushousut (kuva)

- Suuri osa sarjasta koostuu pienistä skenaarioista, jotka eivät varsinaisesti kuitenkaan ole strippejä (kuva)

- (Petteri muistelee tässä että viimeisen pokkarin suudelma olisi ollut ensisuudelma, mutta oikeastihan sellainen oli jo ensimmäisessä pokkarissa)

- Pokkarijulkaisuun lisätyt pitemmät jatkotarinat luovat myös isompaa dramatiikkaa (kuva)

- Vakavuuden ja humoristisuuden yhdistelyä (kuva)

(29:21 ) – WOTAKOI: NÖRTTI- JA TYÖELÄMÄN KUVAUS

- Jakso 67, jossa puhuimme Genshikenistä, joka kertoo nolkytluvun nörttikuvasta

- Narumin mielestä nörtit ovat ällöjä, mutta kyse on ehkä enemmän hänen omasta päähänpinttymästään ja ikävistä kokemuksistaan (kuva)

- Kabakura kokeilee lukea poikarakkausmangaa (kuva)

- Kaiji-naama ja JoJo-naama (kuva)

- Shoko Nagakawa

(41:52 ) – WOTAKOI: HAHMOKERRONTA

(45:00 ) – WOTAKOI: NARUMI MOMOSE JA HIROTAKA NIFUJI

- Ranka Lee Macross Frontierista

- Hirotakalle Narumi oli ensimmäinen ja tärkeä ystävä, eikä Narumi ole tätä ennen ihan tajunnut sen merkitystä (kuva)

- Hirotakan korvalävistys (kuva)

- Hirotaka kokee epävarmuutta siitä, että hänen ja Narumin suhteessa ei ole samaa kipinää kuin Koyanagin ja Kabakuran (kuva)

- Hirotaka kokee ystävyyden taian (kuva)

- Narumi hakee huomiota (kuva)

- Tarinan alun perin aloittaneessa one-shotissa seurustelu aloitetaan aika hassusti… (kuva)

- …mutta viimeisessä pokkarissa nähtävä Hirotakan näkökulma maalaa kohtauksen eri sävyiseksi (kuva)

(01:00:33 ) – WOTAKOI: HANAKO KOYANAGI JA TARO KABAKURA

- Koyanagi ja Kabakura riitelevät koko ajan, mutta onneksi myös pyytävät anteeksi ja tulevat vastaan (kuva)

- Kabakura suojelee Narumia (kuva)

- Bonuskuvassa Kabakura tekee TV-animen OP-tanssia

- Mätsäävät riipukset! (kuva)

- Narumi ja Koyanagi vauhdissa (kuva)

(01:13:27 ) – WOTAKOI: KOU SAKURAGI JA NAOYA NIFUJI

- Koulla on voimakas sosiaalinen ahdistus, Naoyalla taas riittää sosiaalista energiaa (kuva)

- Tyttöjen vessasta! (kuva)

(01:20:32 ) – WOTAKOI: TAIDE JA VISUAALIT

- Sarjan jenkkikannet

- Alkuperäisjulkaisun kannet

- Hirotakalla ja Naoyalla on samanmuotoiset silmät (kuva)

- Vahvoja luvunaloituskuvia (kuva)

(01:24:23 ) – WOTAKOI: JULKAISU</strong