The little boy that only she likes becomes cool and popular with girls, and she feels far away from him, so she is unable to say that she loves him. First love story.

Some of the lines are explained in easy Japanese.

自分だけが好きだったはずの小さな男の子が、成長してかっこよくなって、女の子にモテるようになって、彼を遠くに感じるようになってしまい、好きだと言えないままでいる。そんな初恋ラブストーリーです。

セリフの一部をやさしい日本語で説明しています。

太陽よりも眩しい星：https://betsuma.shueisha.co.jp/tamahoshi/

名前呼びが名字呼びに変わっても

小学校の時みたいに

顔を見ると話しかけてくれる

だけどもう前みたいに好きではいられない

光輝は神城になってしまった

推しが急に売れたとか

好きだったまんがが急に社会現象になるとか

そういうことってないですか？

たぶんそういうやつです

みんながかっこよさに気がついてくれて

めでたいことだ　やったぁ

でもちょっと寂しいみたいな

そういうやつです

しかもべつに両想いとかでもなかったし

私が片想いしてただけ

もう今となっては好きだったとか誰にも言えない

私が好きだった光輝くんは

多数が一般的にかっこいいと思う神城くんになってしまいました

SNS

🏠Waka Language Laboratory：⁠⁠⁠⁠⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠⁠⁠⁠⁠

📸Instagram：⁠⁠⁠⁠⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠⁠⁠⁠⁠

🐦Twitter：⁠⁠⁠⁠⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠⁠⁠⁠⁠

✏️Medium：⁠⁠⁠⁠⁠https://kojimawakaba.medium.com⁠⁠⁠