По белой равнине, залитой светом, вдоль дороги из Леса Честных Лисиц к железнодорожной станции "Кассиопея" двигались две небольшие фигуры. Их силуэты периодически скрывались за покрывалом вороха почти прозрачных снежинок - то ветер Матасабуро танцевал неизвестный этому миру вальс под симфонию №9 Дворжака. 

Дорога, сложенная из обломков высокобарического кварца и горного хрусталя, едва прослеживалась под снежной пеленой, и лишь едва заметная фосфоресценция обрамления из вульфенита позволяла путникам случайно не сойти в замерзшие поля риса и батата или поседевшие за зиму заросли мисканта. 

Громкий гул разнесся по равнине Танеямагахары, и на горизонте, сразу за башней Погодной станции, показался увитый узорами поезд, соединявший странные уголки мира между собой, и прибытие его сопровождала армия шагавших в унисон телеграфных столбов. Путники прибавили шаг - им нельзя было опаздывать на поезд - ибо они шли записывать подкаст.

Почти аниме-подкаст Anifilias в составе Нави и Мисимы на этот раз погружается в чарующий мир образов великого японского писателя Кэндзи Миядзавы - и связанных с ним аниме-произведений. 

00:00:00 - Дождю не сдамся

00:01:46 - Кто такой Кэндзи Миядзава

00:24:53 - Весна и Хаос

00:42:41 - Ночь в поезде на Серебряной реке

01:01:05 - Влияние Миядзавы

01:11:13 - Босоногие во свете

01:14:10 - Ресторан со множеством заказов

01:26:38 - Жизнеописание Гуско Будори

01:49:38 - Ночь на Танэямагахаре

01:55:51 - Звезда Козодоя

02:03:08 - Матасабуро Ветер

02:11:46 - Прогулки по снегу

02:13:38 - Желуди и горный кот

02:15:57 - Звезды-близнецы

02:18:33 - Виолончелист Госю

02:35:19 - Заключительные мысли

Канал Мисимы со стихами: https://t.me/gorod_za_raem

Оригинал обложки: kagaya https://www.gushiciku.cn/dc_tw/100371905

Перевод "Ame ni mo makezu": https://t.me/HaikuDaily/1209

(*) "Фильм" про поезд от kagaya оказался шоу для планетария, а не полноценным фильмом. Keep in mind.