1500m Swim at a Hidden Beach in Japan 🇯🇵 秘密のビーチで1500m泳ぎ子供合宿を応援した夏:Slowly Jpanese by Trilingual dad
Description
🇬🇧English
In this episode, I talk about my weekend trip to Kesennuma, a quiet seaside town in northern Miyagi, Japan. While supporting my child’s summer karate camp, I enjoyed a 1500-meter open water swim at the crystal-clear Kodanohama Beach, a bike ride to the dramatic Tatsumaizaki cliffs, and a trail run along the coast.
This episode is in easy Japanese and English. Check out photos and videos on my Substack!
🇯🇵日本語
今回は、宮城県の北・気仙沼を訪れた週末のお話です。子どもの空道（武道）のサマーキャンプに付き添いながら、私は小田の浜で1500mのオープンウォータースイム、竜舞崎までのバイクライド、そしてトレイルランを楽しみました。気仙沼の美しい海と自然の中でのトレーニング体験を、英語とやさしい日本語でお届けします。
写真や動画はSubstackで公開していますので、ぜひそちらもチェックしてみてください！
Substacks(Global wide SNS)
https://substack.com/@kaohiong/note/c-140260445?r=63y3ky&utm_medium=ios&utm_source=notes-share-action
Facebook(Join private free group link)
https://fb.me/g/5UWBUzFth/fadFEafJ
United States
