Terzani si trasferisce in Cina con la famiglia nel 1980, è uno dei primi corrispondenti occidentali ad avere accesso alla Cina comunista, dopo la morte di Mao Zedong.
Per quattro anni viaggia nelle aree più remote del paese e cerca di capire che cosa ha significato la rivoluzione culturale per la popolazione. Per lui significa anche scontrarsi con la realtà che è molto diversa dall’idea che si era fatta del paese, che amava e di cui conosceva la lingua.

Dopo il Vietnam e la Cambogia, si accorge che anche in Cina la rivoluzione ha prodotto massacri. Nel 1984 è arrestato e accusato di "crimini controrivoluzionari". È solo l'intervento del presidente Sandro Pertini a permetterne il suo rilascio attraverso un accordo commerciale.
Terzani era diventato un testimone scomodo, un giornalista indipendente che non si era fermato davanti ai limiti imposti dal regime e dalla propaganda.

Taccuini è un podcast di Internazionale in collaborazione con Archivissima.

Scrittura e voce: Annalisa Camilli
Montaggio e sound design: Vincenzo De Simone
Editing testi: Giulia Zoli
Assistenze di produzione: Niccolò Palla