Эпизод двенадцатый, заключительный, в котором футболисты сборной России Александр Кокорин и Павел Мамаев бурно отмечают десятилетие дружбы и в результате оказываются за решеткой. В августе 2019 года они выходят на поле в составе команды «Золотой лев» — сборной ИК-4 под Белгородом. Один из репортажей об этом матче начинается так: «В Белгородской области все спокойно. Все тот же элеватор, водонапорная башня и тишина».

А также — по случаю финала сезона — легендарный Джонатан Уилсон проводит исчерпывающую параллель между российским футболом и тем, что в Британии XIX века называли «солипсизмом».

Центральный матч: «Золотой лев» (ИК-4) — «Салют» (Белгород) — 4:2, стадион ИК-4, Алексеевка, Белгородская область, 10 августа 2019 года.

Приглашенная звезда: Джонатан Уилсон – писатель, главный редактор The Blizzard.

Краткое содержание серии в записях и выписках:

• Кокорин и Мамаев сыграли в футбол в тюрьме (хайлайты) // Спорт-Экспресс https://www.youtube.com/watch?v=mDNTV_LXrzs
• Отчет о матче // Спорт-Экспресс, https://www.sport-express.ru/football/rfpl/reviews/futbolnyy-match-aleksandra-kokorina-i-pavla-mamaeva-v-kolonii-v-alekseevke-protiv-salyuta-reportazh-1573605/
• В Кофемании мать попросили не кормить грудью // https://otr-online.ru/news/v-kofemanii-mame-102281.html
• С. Бондаренко. Передача в свободную зону // https://stg.old.urokiistorii.nppsatek.com/article/52171 (текст о разных аспектах колониальных матчей. Солипсизм!)
• Д. Туманов. «Мало сажают талантливой молодёжи» // Спорт-экспресс. Футбол. № 22. 24.08.1999.
• Д. Туманов. Встает «Заря» над зоной Абакана // Спорт-экспресс. Футбол. № 56. 25.04.2000.
• Bude R., Hedeler W. Geschichte einer weggeworfenen Fotografie Fussballspiele im GULAG // Überall ist der Ball rund – Nachspielzeit. Zur Geschichte und Gegenwart des Fußballs in Ost- und Südosteuropa. Essen, 2011.
• More than just a Game // https://www.imdb.com/title/tt1144914/ (политзаключенные в ЮАР в времен апартеида играют в футбол)

Обложку нарисовала Лиля Матвеева.

Поддержать работу «Холода» можно здесь: https://holod.media/donate/

Поддержать «Мемориал» можно здесь: donate.memo.ru и здесь: https://taplink.cc/topos.memo.ru