Hello everyone!! The Shachikus are finally back in action! We're super excited to release our first episode of 2024, and this will be our debut episode in English. The Shachiku Podcast will be pivoting to a bilingual channel, which will help us to on board more guests to provide their career and industry insights! This episode is mainly to re-introduce ourselves to the new audience as we embark the new journey. Watch out for our IG as we will be sharing some exciting news soon!

經過了三年八個月（其實只有四個月啦），社畜們終於回來了！2024年即將進入九紫離火運，所以《我的室友是社畜》也即將迎來新的轉變 。沒錯！我們的頻道內容將轉換成雙語內容啦！這個決定是基於有了英文內容，我們可以邀請更多來自各行各業的來賓上節目分享他們的職業和行業見解。這一集 introduction episode 主要是向新的觀眾重新介紹《我的室友是社畜》，讓他們了解當初創頻道的起始和初心。也請各位聽眾繼續關注我們的IG來追蹤我們接下來的活動！