DiscoverAgile Localization24 Languages, 2.7 Million Words: Inside Pipedrive's Localization Machine with David Edwards
24 Languages, 2.7 Million Words: Inside Pipedrive's Localization Machine with David Edwards

24 Languages, 2.7 Million Words: Inside Pipedrive's Localization Machine with David Edwards

Update: 2025-02-05
Share

Description

In this episode of The Agile Localization Podcast, host Stefan Huyghe is joined by David Edwards, Group Design Manager of Internationalisation at Pipedrive, to discuss the intricacies of continuous localization, the challenges of managing multilingual content, and the importance of automation in scaling localization efforts.

Originally from the UK, David moved to Estonia and transitioned into the tech industry despite a background in national branding and national identity, which he studied during his PhD at the University of Glasgow. At Pipedrive, he oversees the localization of over 2.7 million words across 24 languages annually.

If you enjoyed this episode, make sure to subscribe, rate and review on Apple Podcasts, Spotify and Youtube Podcasts, instructions on how to do this are here.

Talk to an expert: https://l.crowdin.com/kvw6vfi
Try Crowdin: https://l.crowdin.com/jFw6RJe
Comments 
In Channel
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

24 Languages, 2.7 Million Words: Inside Pipedrive's Localization Machine with David Edwards

24 Languages, 2.7 Million Words: Inside Pipedrive's Localization Machine with David Edwards

Unlock Growth Potential with Crowdin