본문: 고린도후서 (II Corinthians) 8:10-24

제목: 하나님의 축복의 싸이클 (God’s blessing cycle)

날짜: 10/10/2021 (고린도후서 강해#27)

1.  모든 복이 하나님께로 온다는 것을 알아야 합니다.  (We need to know all the blessing comes from God).

야고보서 (James) 1:17

온갖 좋은 선물과 모든 완전한 은사는 위에서, 곧 빛들을 지으신 아버지께로부터 내려옵니다. 아버지께는 이러저러한 변함이나 회전하는 그림자가 없으십니다.  Every good

and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows.

신명기 (Deuteronomy) 8:17-18

당신들이 마음 속으로 '이 재물은 내 능력과 내 손의 힘으로 모은 것이라'고 생각할 것 같아서 걱정이 됩니다.  그러나 주 당신들의 하나님이, 당신들의 조상에게 맹세하신 그

언약을 이루시려고 오늘 이렇게 재산을 모으도록 당신들에게 힘을 주셨음을, 당신들은 기억해야 합니다.  You may say to yourself, "My power and the strength of my han

ds have produced this wealth for me."  But remember the LORD your God, for it is he who gives you the ability to produce wealth, and so confirms his covenant, whic

h he swore to your forefathers, as it is today.

고린도후서(II Corinthians) 8:15

이것은, 성경에 기록하기를 "많이 거둔 사람도 남지 아니하고, 적게 거둔 사람도 모자라지 아니하였다" 한 것과 같습니다. as it is written: "He who gathered much did not

have too much, and he who gathered little did not have too little."

2.  복의 통로가 되십시오!  (Be a channel of blessing!)

창세기 (Genesis) 12: 1-2 주님께서 아브람에게 말씀하셨다. "너는, 네가 살고 있는 땅과, 네가 난 곳과, 너의 아버지의 집을 떠나서, 내가 보여 주는 땅으로 가거라.

내가 너로 큰 민족이 되게 하고, 너에게 복을 주어서, 네가 크게 이름을 떨치게 하겠다. 너는 복의 근원이 될 것이다.  The LORD had said to Abram, "Leave your country,

your people and your father's household and go to the land I will show you. "I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.

3.  다른 사람들을 축복하며 복을 받으십시오!  (Receive a blessing while bless others).

사도행전 (Acts) 20:35

나는 모든 일에서 여러분에게 본을 보였습니다. 이렇게 힘써 일해서 약한 사람을 도와주는 것이 마땅합니다. 그리고 주 예수께서 친히 '주는 것이 받는 것보다 더 복이

다' 하신 말씀을 반드시 명심해야 합니다."  In everything I did, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words the Lord

Jesus himself said: 'It is more blessed to give than to receive.' "

잠언 (Proverb) 11:25 남에게 베풀기를 좋아하는 사람이 부유해 지고, 남에게 마실 물을 주면, 자신도 갈증을 면한다.  A generous man will prosper; he who refreshes others

will himself be refreshed.

고린도후서(II Corinthians) 8:14

지금 여러분의 넉넉한 살림이 그들의 궁핍을 채워주면, 그들의 살림이 넉넉해질 때에, 그들이 여러분의 궁핍을 채워 줄 수도 있을 것입니다. 이렇게 하여 평형이 이루어지는

것입니다.  At the present time your plenty will supply what they need, so that in turn their plenty will supply what you need. Then there will be equality,

누가복음 (Luke) 6:38

남에게 주어라. 그리하면 하나님께서도 너희에게 주실 것이니, 되를 누르고 흔들어서, 넘치도록 후하게 되어서, 너희 품에 안겨 주실 것이다. 너희가

질하여 주는 그 되로 너희에게 도로 되어서 주실 것이다."  Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be

oured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you."