Susan gaat voor 5 uur onder het mes en Lex blijft achter in onzekerheid. Als blijkt dat de operatie goed is gegaan, begint het pittige herstel. Tien dagen na de operatie moet Suus opnieuw leren plassen en komt de definitieve uitslag: is ze 100% kankervrij?