Listen Top Shows Blog

62. 10 Mistakes I Made While Working in Translation

62. 10 Mistakes I Made While Working in Translation

Update: 2022-07-05

Share

Description

Paul shares some of the mistakes he's made over the course of his career in translation, so hopefully you don't have to make the same ones! He talks about rates, formatting, different markets, tech and specialization. A must-listen for anyone starting out as a freelance translator or for those with a few years of experience.

Comments

In Channel

80. LinkedIn: Engagement, Metrics and Constant Content featuring Belinda Grace Fischer

80. LinkedIn: Engagement, Metrics and Constant Content featuring Belinda Grace Fischer

2023-03-2829:43

79. The Wonderful World of Machine Translation and Why it Matters to You featuring Jay Marciano PART 2

79. The Wonderful World of Machine Translation and Why it Matters to You featuring Jay Marciano PART 2

2023-03-0728:50

78. The Wonderful World of Machine Translation and Why it Matters to You featuring Jay Marciano PART 1

78. The Wonderful World of Machine Translation and Why it Matters to You featuring Jay Marciano PART 1

2023-02-2835:56

77. Court Interpreting, Simulcast Intepreting and Dialect Coaching featuring Esther Hermida

77. Court Interpreting, Simulcast Intepreting and Dialect Coaching featuring Esther Hermida

2023-02-2134:36

76. Tech Tools, Pricing and Entrepreneurial Ideas

76. Tech Tools, Pricing and Entrepreneurial Ideas

2023-01-2444:07

75. 7 New Year Motivation and Strategy Tips

75. 7 New Year Motivation and Strategy Tips

2023-01-1017:05

74. Getting Started, Artificial Intelligence and Career Paths featuring Kole Wright

74. Getting Started, Artificial Intelligence and Career Paths featuring Kole Wright

2022-12-1333:36

73. Court and Conference Interpreting featuring Jessie Liu

73. Court and Conference Interpreting featuring Jessie Liu

2022-12-0631:57

72. The ProZ.com Industry Report 2022 (Part 2)

72. The ProZ.com Industry Report 2022 (Part 2)

2022-11-2947:00

71. The ProZ.com Industry Report 2022 (Part 1)

71. The ProZ.com Industry Report 2022 (Part 1)

2022-11-2246:38

70. Productivity Hacks

70. Productivity Hacks

2022-11-0814:53

69. Content Creation, Audiences, and Personal Brand featuring Kelsey Frick

2022-10-2538:27

68. Consultancy, Cultural Communication and Building a Business featuring Vasiliki Prestidge

68. Consultancy, Cultural Communication and Building a Business featuring Vasiliki Prestidge

2022-10-1133:36

67. Freelancer Issues, Business Planning and Freelanceverse featuring Adrian Probst

67. Freelancer Issues, Business Planning and Freelanceverse featuring Adrian Probst

2022-10-0438:56

66. Specialization, Sports, SEO, SAAS AND Starting An LSP

66. Specialization, Sports, SEO, SAAS AND Starting An LSP

2022-09-1332:08

65. African Languages and The Translation Market featuring Ady Namaran Coulibaly

65. African Languages and The Translation Market featuring Ady Namaran Coulibaly

2022-08-3030:51

64. Global Marketing and Scaling a Business

64. Global Marketing and Scaling a Business

2022-08-0936:06

63. How to Leverage LinkedIn featuring Virginia Katsimpiri

63. How to Leverage LinkedIn featuring Virginia Katsimpiri

2022-07-1927:47

62. 10 Mistakes I Made While Working in Translation

62. 10 Mistakes I Made While Working in Translation

2022-07-0518:04

61. Working for Interpol and as a Bilingual Executive Assistant for High Net Worth Individuals

61. Working for Interpol and as a Bilingual Executive Assistant for High Net Worth Individuals

2022-06-1429:04

00:00

00:00

x

62. 10 Mistakes I Made While Working in Translation

62. 10 Mistakes I Made While Working in Translation

Paul Urwin