La trance della quale qui si parla è uno stato di ricerca consapevole, tanto più efficace quanto bene guidato. Si può essere buoni conduttori di se stessi ma se accompagnati da qualcuno l’esplorazione ha la possibilità di essere più ampia, in un’alternanza di suggerimenti e stimoli che arricchiscano uno spazio mentale condiviso.
Si racconta di un orso polare rinchiuso in una gabbia provvisoria all'interno di uno zoo, attorno alla quale venne costruito un ambiente pseudo naturale dal confine più ampio. Quando la gabbia fu smontata, l'orso continuò a muoversi entro lo stretto spazio concesso dai limiti precedenti. Anche l'essere umano a volte ignora la propria libertà creativa che gli consentirebbe di avere nuove prospettive.
La trance è un’esperienza mentale, ossia un’elaborazione di ciò che attraverso i sensi possiamo percepire, ed è necessario quindi tenere presente che ognuno percepisce ed elabora in modo del tutto personalizzato.