"Une révolution, cela peut être le déplacement d'une figure autour d'un axe, dans un mouvement de rotation qui la ramène en fin de course à son point de départ ; mais cela peut être aussi le changement brusque et radical bouleversant l'ordre établi."

Voici la réponse apportée par Robbe-Grillet sur le sens d'une partie de ce titre. Double acception et double jeu donc, qui laisse planer le mystère sur ce récit devenu emblématique du Nouveau Roman.

Il semble ici que la fiction elle-même dirige ses personnages : elle se joue de leur rôle et confond leur destin. Reste alors l'entêtante mécanique de l'action qui s'enroule et se déroule comme pour mieux cerner sa proie.

Alain Robbe-Grillet, Projet pour une révolution à New York - Les Éditions de Minuit 1970

Crédits musique : Calore Umano - Redo Lucchetti ©Picci 1972