Trindacut and Narcogen take a look at The Storm, the fourth level of Halo 3, where vehicle combat is again a major theme and the story finally picks up as this level ends.

This is the MP3 version of the episode, compatible with the online player. This is the only format for this episode.