Der Sommer ist um. Die Themen beginnen wieder brisant zu werden. Und pünktlich wie die Faust aufs Kornfeld melden sich auch die beiden Pausenclowns aus ihrer langen Sommersession zurück, um sich und euch frohen Mut zur guten Laune zu bereiten. In ihrem Gepäck haben sie wenig neues Wissen, dafür aber spannende Tipps zu den heißesten Toys, die es braucht, um den kalten Winter zu durchstehen. Also ran an die Hörgeräte und "let there be HARDIGATTI-Time".