Es ist soweit. Die alte Nervensäge Q macht die Besatzung der Enterprise mit den Borg bekannt, damit die Herrschaften von der Föderation mal sehen, wo der Frosch die Locken hat. Das Ganze geht für die Enterprise mit einem blauen Auge bzw. einem Loch im Schiff noch glimpflich aus und etabliert die Borg als die große Gefahr im Star Trek Universum, auch wenn das Konzept dieser Spezies noch so frisch und wenig ausgearbeitet ist, wie die Borg-Babys in den Brut-Schubläden. Aber jetzt sind sie da und es ist eine Episode geworden, wo wir so gut wie nichts zu meckern haben. Wir rätseln nur was die neue Figur von Sonya Gomez eigentlich noch werden sollte.