Certain genes that play a crucial role in the evolution of complex structures, such as the eye, turn out to be common to many different species.