Many languages and dialects spoken in British homes rarely make it onto the stage. In this episode of LinguaMania, we explore why linguistic diversity in the arts matters. We speak to Professor Philip Bullock about multilingualism in different music genres and playwright and producer Mojisola Adebayo about the representation of different black voices in British theatre. We also hear from Ashlee Elizabeth-Lolo about her play Between the Rocks, and from Dr Noah Birksted-Breen about his experience of translating a Russian play into British hip-hop with artists Lady Sanity and Stanza Divan.