EOB EP 74: เปิดจักรวาลนิทานเด็กอันแสนดำมืด เมื่อนิทานพื้นบ้านไม่ได้สวยหวานอย่างที่คิด

EOB EP 73: สืบจากราก "ชีวิต" การปะทะกันของสองตระกูลภาษา ความสดใส ยาบำรุง และการฟื้นคืนชีพ

EOB EP 72: เรื่องลี้ลับจากศัพท์ "Doppelganger" แฝดคนละฝาถ้าเจอหน้าต้องตาย

EOB EP 71: สืบจากราก Chron เทพผู้กินลูกตัวเอง เซเลอร์แซทเทิร์น และการอยู่ผิดที่ผิดเวลา

EOB EP 70: ความลับที่ซ่อนอยู่ในเพลง Dos Orugitas จากเรื่อง Encanto

EOB EP 69: Photo ไม่ได้แปลว่ารูปถ่าย สืบจากราก Graph การเขียนเกี่ยวอะไรกับหนังโป๊

EOB EP 68: สืบจากราก รากศัพท์ Ped - คนเดินถนน กิ้งกือ ตะขาบ และอุปสรรคขวากหนามเกี่ยวกันอย่างไร

EOB EP 67 ศัพท์ระดับเทพ : Titanic ที่แปลว่าใหญ่ แต่ไม่ใช่ชื่อเรือ

EOB EP 66: ตำนานแห่งพายุ Hurricane Cyclone และไต้ฝุ่นต่างกันยังไง (Remake)

EOB EP 65: เรื่องของชายผู้คิดคำว่าแพะรับบาป ที่ตกเป็นแพะรับบาปจนตายเสียเอง (Remake)

EOB EP 64: ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวกับเกลือมีมากกว่าที่คุณคิด (Remake)

EOB EP 63: ปฏิทินมาจากการจ่ายหนี้? แตกศัพท์มโหฬารจากตำนานเดือนทั้งสิบสอง (Remake)

EOB EP 62 เออร์ซูล่า ตัวร้ายที่เป็นนักขายตัวยง มาแตกศัพท์และวิเคราะห์ไปพร้อมกัน

EOB EP 61 กางเกงยีนส์หรือเดนิม ต่างกันยังไงนะ? แกะรอยเรื่องราวของยีนส์ แฟชั่นเปลี่ยนโลก (Remake)

EOB EP 60 ไขปริศนาที่มาของชื่อทวีปยุโรป สตรีผู้ขี่วัว (Remake)

EOB EP 59 แตกศัพท์ภาษาอังกฤษจากคาถาในโลกแฮร์รี่ พอตเตอร์

EOB EP 58 Restaurant ไม่ได้แปลว่าร้านอาหาร? และศัพท์อังกฤษที่ออกเสียงแปลก ๆ (Remake)

EOB EP 57 แตกศัพท์มุกเสี่ยวแบบฝรั่ง กับกลุ่มนักแสดงวันพีซ

EOB EP 56 ถอดรหัสและแตกศัพท์จาก Teaser และฉากแรกของหนังบาร์บี้

EOB EP55 เพลง Reprise ของดิสนีย์คืออะไร ทำไมต้องร้องซ้ำ