「那樣也好，你在那裡開心就好，與微風嬉戲，與日光玩樂，若有樹木，而且是健康的大樹，就在樹蔭之下，你也能成為茁壯的樹木，綠意盎然，富含生命力，呼吐氣息，蓬勃活著，與你喜歡的人們，快樂地活，那就是我的愛」—羅泰柱

韓國詩人羅泰柱快要80歲了，他被譽為韓國的國民詩人、田園派詩人，因為他的詩作與天地山河、花草樹木為伍，他的感情直率真摯，他的安慰富含生命力。這本詩集《別太用力做到好》，是一本在疫情中誕生的詩集，他寫妻子、寫作息，寫疫情中的戴口罩的人們，寫生活上聽到的故事，寫偶然和珍惜，寫感恩與鼓勵，像一位有智慧的長者，給我安撫。

這本詩集中、韓文並陳，可以感受到原汁原味的詩作，也能體驗語言轉換之間的趣味，是一本獻給所有疲憊靈魂的詩集。大部分的人很認真工作和生活，但很多時候太過頭了，把自己折磨得身心俱疲，應該休息的時候不放過自己，而且只看到自己不足的部分，卻看不到自己的成果，包括我自己也會這樣，所以我看到這本詩集裡面幾首詩，有被打到的感覺，而想到了這一集節目的標題別「別太努力做到好，把餘裕留給自己，把愛留給世界」。

意思是希望在生活和工作時，不要把自己百分之百的電力、心力都耗盡，每天留下一些餘裕給自己，這個餘裕讓我們能溫柔地擁抱自己，我們才能分享自己的愛給別人、給世界。



⟣⋯⋯⋯⋯這集節目說到⋯⋯⋯⋯⟢

⟡感謝小幫手努力包書寄書+首爾藝術書展體驗

⟡目睹羅泰柱爺爺幫讀者推眼鏡?!

⟡羅泰柱和BTS緣分好深

⟡詩人和妻子的鶼鰈情深

⟡詩人眼睛無論看什麼都很美

⟡用「羅泰柱式觀察法」尋寶?

⟡如何用溫柔擁抱自己?

⟡詩人必須是兒童?

⟡年末了，留點餘裕給自己吧



❒書籍資訊

📖書名：《別太努力做到好》너무 잘 하려고 애쓰지 마라

✒️作者：羅泰柱

✒️譯者：莫莉

📂出版：台灣角川



❒節目提及內容

⌖ 羅泰柱的其他作品《像看花一樣看著你》、《唯獨留下愛》、《就像現在這樣》

⌖莫莉著作《防彈，是要你在艱難的世界成為自己的光》

⌖羅泰柱和BTS歌詞散文集《작은 것들을 위한 시: BTS 노래산문》

⌖YES24的「防彈書房」#방탄책방



🎧情熱韓半島 ✖ 📖韓國獨立出版品7-11小賣店

https://myship.7-11.com.tw/general/detail/GM2408262187836



⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

❖交流信箱 passionate.kr1919@gmail.com

❖來 IG和我分享你的意見 @passionate.hanbando

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn