韓國民謠歌手兼牧師黃溥夏(황푸하)寫了一首歌「사랑을 한다는 건」，暫譯為「愛的意義」，歌頌愛應該是尊重彼此的存在和自由，也是對彼此的信任，他認為人們常在說「我愛你」的同時，剝奪了對方的存在和自由，所以他希望這首歌能傳達，在愛之中每個人都應該屬於自己。



這首輕快的歌去年改編成一本書，搭配知名插畫家엄주活潑、時髦的作品，呈現了愛的多樣性，無論是老年人之間的愛、人和動物之間的愛、同性之愛、身心障礙者的愛，都有其美麗的意義，因為愛比我們想像的更自由，所以這本書的封面也刻意「留白」，讓讀者能用附贈的貼紙妝點屬於自己的《愛的意義》。



另一本一起分享的書是＜작은 빛＞（暫譯：微光），這本書和EP24集介紹的《你那裡暖和嗎?》都是同一位作家尹俊汝的作品，她關注一位青年在經過一天漫長的工作後，加班到深夜回家，他的室友早已等候多時，在黑暗中端出一個點上一支蠟燭的蛋糕幫他慶生，燭光雖小，卻點亮了青年的生活，這本精美小巧的無字繪本，讓我感動的原因是因為我身邊也有許多為我點亮燭光的朋友、家人和聽眾，分享這本書私心希望藉此感謝大家😄



⟣⋯⋯⋯⋯這集節目說到⋯⋯⋯⋯⟢

⟡台北行的花絮與感謝讀者的話

⟡6月還有《翻轉首爾》的首爾現場走讀活動

⟡將一首歌做成書會長怎樣?

⟡神學院出身的牧師兼歌手詮釋愛的多樣性

⟡當我愛你變成佔有和暴力的藉口

⟡先生說True love是信任trust、尊重respect、理解understanding以及情慾erotic

⟡「讓星光融入你的生活」

⟡因為嘗試理解的心讓孤島不孤





我的線上書店營運中

⛰︎𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓄺𓂃𓂃𓂃

雙島書店 @echo_islands

𓂃𓄹𓂃에코아일랜즈𓂃𓄺𓂃

𓂃echoislands.com𓂃𓄹𓂃

𓂃𓂃𓂃𓄹𓄺𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃⛰︎





❒書籍資訊

📖書名： ＜사랑을 한다는 건＞（暫譯：愛的意義）

✒️作者：黃溥夏 황푸하 @puhamusic

🖌️繪者：엄주 @eomju_

📂出版： 쥬쥬베북스

🎼歌曲：사랑을 한다는 건 https://www.youtube.com/watch?v=8WX98MmZX0w



📖書名： ＜작은 빛＞（暫譯：微光）

✒️作者、繪者：尹俊汝 윤여준 @yeojoonyoon_

📂出版： 쥬쥬베북스



❒延伸閱讀

《翻轉首爾》郭奎煥作家座談會後寫給讀者的信 https://guepubtw.com/2025/02/14/kyuhwan/

《翻轉首爾》2025年6月首爾實地走讀意見調查表 https://reurl.cc/b3ObQr



❒推薦音樂

李志「關於鄭州的記憶」https://www.youtube.com/watch?v=_eDwSPE0q00

鄭興「台北下的雨」https://www.youtube.com/watch?v=GsmIsbAW_hU

鄭秀文「愛上一個人」https://www.youtube.com/watch?v=1sYKbqcpMho

My little airport「愛情disabled」https://www.youtube.com/watch?v=XYystOyHDuI

--

Hosting provided by SoundOn