En un antiguo edificio de apartamentos, donde los ecos del pasado resuenan en la oscuridad, se oculta una leyenda escalofriante: la historia del Tobillo Fantasma, un ente invisible que acecha en las sombras, esperando el momento oportuno para manifestar su presencia aterradora.

Un joven, de visita en el apartamento de su amigo, se despierta en la noche con una sensación de parálisis y terror. Algo frío y poderoso le agarra el tobillo, sacudiéndolo con una fuerza inhumana. La oscuridad lo envuelve, impidiéndole moverse o gritar. La experiencia, breve pero intensa, lo deja con una profunda sensación de vulnerabilidad y miedo.