DiscoverPEGGY先生の日本語雑談室。Ep 23 運転見合點解?日本電車常見出事詞彙集 ❶
Ep 23 運転見合點解?日本電車常見出事詞彙集 ❶

Ep 23 運転見合點解?日本電車常見出事詞彙集 ❶

Update: 2025-10-30
Share

Description

去日本搭火車(電車)或新幹線,

最唔想見到就係「運転見合」四隻大字。

呢個字原本點解?

原來唔係單純解停駛,

仲講埋你聽可能停幾耐?


📍是日單語:

運転見合わせ・unten miawase

ただいま運転を見合わせています・tadaima unten wo miawaseteimasu

1時間見合わせています・ichijikan miawaseteimasu

終日運転見合わせ・shuujitsu unten miawase


【逢星期二、四 聲些開LIVE】電車學日語❶ 車內廣播 vs 站內廣播https://youtube.com/live/IT-WvCQXN40【逢星期二、四】聲些開LIVE:電車の日本語 ❷ 人生事故?運転見合?常見電車詞彙解構https://youtube.com/live/omyqAG1hLYM


FOLLOW ⁠⁠#PEGGY先生⁠⁠ ⁠⁠#ペギー先生⁠⁠ ⁠⁠#peggysensei⁠⁠

一條link關注晒PEGGY先生道:⁠⁠https://linktr.ee/peggysensei

Comments 
loading
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Ep 23 運転見合點解?日本電車常見出事詞彙集 ❶

Ep 23 運転見合點解?日本電車常見出事詞彙集 ❶

PEGGY先生