As the city settles into another restless night, dreams twist into something darker. Each investigator faces a new thread pulling at the edges of their reality—shadowy figures, half-buried secrets, and opportunities that may not be what they seem. Kelly begins to question what her father never told her. Jessica digs deeper into unsanctioned city development projects. Tommy receives a strange offer from a company whose taking over his clients. Monika reconnects with her sister Katya. And Kent’s latest hustle leads him into something far more terrifying than cops or junkies.

The pieces are moving. The city is watching. And in the static between dreams, something calls.

*Trigger Warning: this episode contains descriptions of graphic violence and self-harm.