今天的日常中文 Daily Mandarin 要祝大家新年快樂！你的新年新希望是什麼？該怎麼幫助自己完成呢？每集也會附上實用中文單字與解釋，歡迎搭配Podcast內容一起學習！

Happy New Year to all dear listeners! What are your new year’s resolutions? How can we help ourselves finish these goals? The used vocabulary as well as explanations are also attached below. Join me now!


[本集單字 Vocabulary]

完美 ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ / 完美 wán měi / perfect
－沒有缺點
不了了之 ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ/ 不了了之 bù liǎo liǎo zhī / leave unresolved
－事情沒有完成、放任沒有結果
拖延症 ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ / 拖延症 tuō yán zhèng / procrastination
－形容一個人沒辦法在時間內完成事情
執行 ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ / 执行 zhí xíng / carry out
－做、進行


[延伸閱讀 Further Information]
How to Finish a Goal | Jon Acuff
完成：把不了了之的待辦目標變成已實現的有效練習



Music provided by Lofi Girl

我現在也開始提供線上中文家教課程了！歡迎點選連結預約課程吧:)
I am now offering online courses! If you want to take a class with me, feel free to book a trail course at Preply!
https://preply.com/en/tutor/2743417

如果你想收到本集內容的逐字稿，歡迎寫信給我：dailymandarin8@gmail.com
If you want to receive the full transcript, please write me an email: dailymandarin8@gmail.com

你的支持是日常中文繼續創作的動力！歡迎小額贊助支持本頻道
With your kind support, I can create more useful content for you!
https://pay.firstory.me/user/dailymandarin