Ep31 訪談 ft.Yi-Chiao|我從留學生活學到的事 What I’ve learned when I studied abroad
Description
今天的日常中文 Daily Mandarin 是《主題訪談》單元,邀請到特別來賓Yi-Chiao分享她出國留學的經驗。當面對不同的文化差異時,她是如何面對?出國念書帶給她的收穫有哪些?每集也會附上實用中文單字與解釋,歡迎搭配Podcast內容一起學習吧!
In today's interview series, I invite Yi-Chiao to share her experiences on studying abroad. How did she face cultural differences? What experiences did she have while studying in foreign countries? The used vocabulary as well as explanations are also attached below. Join me now!
[本集單字 Vocabulary]
寄宿家庭 ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ / 寄宿家庭 jìsù jiātíng / home stay
-一種出國遊學的形式,透過跟當地人一起居住生活,體驗不同文化
多元 ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ / 多元 duōyuán / diverse
-許多不同種類的人或事物
文化衝擊 ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄐㄧˊ / 文化冲击 wénhuà chōngjí / culture shock
-接觸不同文化時,產生不熟悉、疑惑的感覺
平起平坐 ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ / 平起平坐 píngqǐpíngzuò / be on an equal footing
-與其他人有共同的地位、優勢
探尋 ㄊㄢˋ ㄒㄩㄣˊ / 探寻 tànxún / explore
-尋找、發現
[延伸閱讀 Further Information]
台達荷蘭環境獎學金
Erasmus+
Music: Rough Patches by Solstar under CC BY-SA
我現在也開始提供線上中文家教課程了!歡迎點選連結預約課程吧:)
I am now offering online courses! If you want to take a class with me, feel free to book a trail course at Preply!
https://preply.com/en/tutor/2743417
如果你想收到本集內容的逐字稿,歡迎寫信給我:dailymandarin8@gmail.com
If you want to receive the full transcript, please write me an email: dailymandarin8@gmail.com
你的支持是日常中文繼續創作的動力!歡迎小額贊助支持本頻道
With your kind support, I can create more useful content for you!
https://pay.firstory.me/user/dailymandarin
Powered by Firstory Hosting