NOTE : Cet épisode (outre l'introduction) est en anglais. Si vous êtes plus à l'aise avec la version française doublée par mon ami Hervé Hauboldt, lancez l'autre épisode 11 !

***

In this episode of Chroniques Américaines, I interview Chad Kultgen, creator of the podcast The Necessary Conversation, where he debates politics every week—with his pro-Trump parents… mics on.

For three years, Chad and his sister stuck with it. One hour a week, they chose to talk politics with their family—not to persuade, but to stay connected. A conversation as painful as it is necessary, one that reveals, better than many analyses, what today’s fractured America really looks like.

We talk about:

• what politics is doing to American families,
• why cutting ties can sometimes feel easier than having tough conversations,
• how to maintain a fragile connection with those who live in a completely different reality,
• and why so many Americans remain silent despite the magnitude of the divide.

Listen or watch the interview, subscribe, and share it around.

🎧 Listen to The Necessary Conversation: https://www.youtube.com/@UCeny7bIu5FsrZ8C55dSmWSw

🌎 Subscribe to Chroniques Américaines: https://annefleur.substack.com/

Chroniques Américaines is a podcast hosted by Anne-Fleur Andrle, a French-American journalist based in the United States.

This episode was written, narrated, and edited by Anne-Fleur Andrle. The audio branding and sound identity are by the talented Alice Krief.

***

Dans cet épisode de Chroniques Américaines, j’interviewe Chad Kultgen, créateur du podcast The Necessary Conversation, où il débat chaque semaine avec ses parents pro-Trump… micro ouvert.

Pendant 3 ans, Chad et sa sœur ont tenu bon. Une heure par semaine, ils ont choisi de parler politique en famille — pas pour convaincre, mais pour ne pas couper le lien. Une conversation aussi douloureuse que nécessaire, qui raconte, mieux que beaucoup d’analyses, ce qu’est l’Amérique fracturée d’aujourd’hui.

On y parle de :

- ce que la politique fait aux familles américaines,

- pourquoi la rupture est parfois plus facile que le dialogue,

- comment maintenir un fil fragile avec ceux qui ne vivent plus dans la même réalité,

- et pourquoi tant d’Américains restent silencieux, malgré l’ampleur du choc.

Écoutez ou regardez l’interview, abonnez-vous et partagez autour de vous.

Les sous-titres en français et en anglais sont dispo !

🎧 Pour écouter The Necessary Conversation : https://www.youtube.com/@UCeny7bIu5FsrZ8C55dSmWSw

🌎 Pour vous abonner à Chroniques Américaines : https://annefleur.substack.com/

"Chroniques Américaines" est un podcast animé par Anne-Fleur Andrle, journaliste basée aux États-Unis.

Un épisode écrit, raconté et monté par Anne-Fleur Andrle. L'habillage et l'identité sonore sont de la talentueuse Alice Krief.

#Trump2025 #America #MAGA #Podcast #Conversation #Polarisation #Famille #ChroniquesAméricaines

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.