Advice on tracking down parent names, identifying your ancestor with a common name, researching military records and more.