Es ist schwer, uns beide gleichzeitig an die Micros zu bekommen, die Zeiten sind stressig. Aber Knut hat nun Urlaub gehabt und deshalb das Ecke’sche Korrektiv umgangen, um frei über den Push an Releases von Hongkong-Filmklassikern zu sprechen. So alleine ohne die Stütze des Gegenübers sind Verhaspeleien, nicht ganz genaue Filmtitel und mäandernde Satzkonstruktion nicht ganz auszuschließen…

Daten & Verfügbarkeit

Ma Yong Zhen (eng.: The Boxer from Shantung; de.: Der Boxer von Shantung), HK 1972, Regie: Chang Cheh
Can que (eng.: Crippled Avengers; de.: Vier gnadenlose Rächer), HK 1978, Regie: Chang Cheh

Diese Filme stammen aus der fantastischen Box Shaw Scope Vol. 1 von Arrow Videos, die zudem 10 weitere Filme umfasst.

Se ying diu sau (eng.: Snake in the Eagle’s Shadow; de.: Die Schlange im Schatten des Adlers), HK 1978, Regie: Woo-Ping Yuen

Die Blu-ray stammt vom Label 88 Films.

Kong shan ling yu Se ying diu sau (eng.: Raining in the Mountain; de.: Regen in den Bergen), TW, HK 1979, Regie: King Hu

Die Blu-ray ist als Teil der Masters of Cinema-Reihe bei bei Eureka Entertainment erschienen.

Dung fong tuk ying (eng.: Eastern Condors; de.: Operation Eastern Condors), HK 1987, Regie: Sammo Hung

Der Film ist Teil der Box Three Films with Sammo Hung von Eureka Entertainment.

Chung Hing sam lam (eng.: Chungking Express; de.: Chungking Express), HK 1996, Regie: Kar-wai Wong

Der Film ist aus der atemberaubenden, aber durchaus dank der von Wong selbst verlasteten Film-Änderungen sehr kontroversen Box The World of Wong Kar-wai aus der Criterion Collection (auch in UK erhältlich).

Heung Gong jai jo (eng.: Made in Hong Kong; de.: Made in Hong Kong), HK 1997, Regie: Fruit Chan

Die Blu-ray ist bei Eureka Entertainment in der Masters of Cinema-Reihe erschienen.

Go do gaai bei (eng.: Full Alert; de.: Full Alert), HK 1997, Regie: Ringo Lam

Die Blu-ray ist bei Eureka Entertainment erschienen.

Fong juk (eng.: Exiled; de.: Exiled), HK 2002, Regie: Johnnie To

Die Blu-ray ist bei Koch Media erschienen.

Rechtliches

Für den Podcast wurden Soundeffekte der Seite Freesound.org verwendet (Beschreibungen in Englisch):

• Film Projector Countdown.flac by qubodup, licensed under Creative Commons 3.0 Attribution, the original file was edited (shortend) and is part of a mix of several sound layers.
• zeissIkon_4ton.mp3 by al_sub, licensed under Creative Commons 3.0 Attribution, the file was not changed, but is part of a mix of several sound layers.
• film_static_03.wav by joedeshon, licensed under Creative Commons 1.0 Universal (public domain)
• Old Film optical track Surface Noise by JohnsonBrandEditing, licensed under Creative Commons 1.0 Universal (public domain)
• sonVidage2.WAV by gouvradou, licensed under Creative Commons 1.0 Universal (public domain)

Thanks to all creators and the community of freesound.org!

Special Thanks

Ein besonderer Dank geht an Florian Hoffmann, der unseren bescheidenen Intro-Text wie ein Ereignis hat klingen lassen. Alle unsere Versuche, ihn mit Nachbearbeitung auf unser Niveau herabzuziehen, sind zum Glück fehlgeschlagen.

Der Beitrag Episode 212: Ein Hongkong-Bluray Roundup erschien zuerst auf Ein Filmarchiv.