Still on the trail of Dick Nash, the lawyer finds himself in a city on the shores of America's Great Lakes, where the rich and powerful play blithely with forces beyond their comprehension.