Jala is joined by Daniel to discuss Shining Force III Scenario 3: Bulzome Rising, which was never officially released in the West but was lovingly translated and patched by the Shining Force III Translation Project. This episode covers chapters 1-5. This is a full spoilercast - for spoiler-free overview of the game check out episode 65.

Referenced during the episode

• Yes, you can get all of the items in the mine cart puzzle ruins


• Jala checked the Shining Force III artbook to see how Primula's name is written in Japanese. It is 「プリムラ」(Pu ri mu ra, thus, Primula).

Related episodes:

• Episode 65: Shining Force III - Overview - A spoiler-free overview of Shining Force III.


• Episode 66: Shining Force III Scenario 1 - Covering Synbios' tale in the first disc of Shining Force III.


• Episode 69: Shining Force III Scenario 2 - Covering Medion's path in the second disc of Shining Force III.

Check out the Swag Shop to share your love with the world!

Support this show via Ko-fi! Just like Patreon, there are subscription tiers (with bonus content!) in addition to the ability to drop us a one-time donation. Every little bit helps us put out better quality content and keep the lights on, and gets a shout out in a future episode. Check out ko-fi.com/fireheartmedia for the details!

Don't forget to rate & review us on your podcasting platform of choice~

Jala Prendes

Bluesky - @jalachan

Bluesky - @fireheartmedia

The Level

Twitch

Daniel

Shining Force III Translation Project Discord server as Magic Knight Frederickson

Twitch

Special Guest: Daniel (dragonsofsaturn).

Support Jala-chan's Place