Zack swears he’s fine: just a little hungover, haunted, and halfway to relapse. A flight back to Night City dredges up old memories of Ash, new obsessions, and one BD star with a pink cowboy hat who might be more real than the woman he lost.