Dopo 48 ore di viaggio, dieci tigri arrivano a bordo di un camion al confine tra Polonia e Bielorussia. Gli animali sono stremati, ma le autorità della dogana non possono autorizzare il passaggio perché mancano dei documenti di trasporto. Mentre le condizioni delle tigri peggiorano, la vicenda si trasforma in un caso diplomatico e una reporter polacca, Katarzyna Gorniak, comincia a indagare. Sulle carte di viaggio l’indirizzo di destinazione è un misterioso zoo in Russia. Mentre quello di partenza coincide con un serraglio italiano, a Latina. Il proprietario è uno degli anziani del mondo del circo.

See omnystudio.com/listener for privacy information.