Reginald returns to work, realizing that a change to the night shift might be in urgent order. Later at home, Maurice discovers a new and optimistic twist on Reginald's vampire abilities.