Gabor Maté, 81 anos. Médico húngaro-canadiano, nasceu em Budapeste, Hungria, em plena Segunda Guerra Mundial, numa família judia. Para salvá-lo do campo de concentração de Auschwitz, a mãe entrega-o a uma mulher cristã na rua. Começa aí a sua relação com o trauma, tema que atravessa toda a sua vida e através do qual lê o mundo e os outros.

Casado há mais de 50 anos, pensa, ensina, dá consultas e escreve livros (muitos) que acabam na lista de "Mais Vendidos" do jornal norte-americano The New York Times. O seu mais recente exercício literário é extraordinário. "The Myth of Normal" ou o "Mito do Normal: Trauma, Doença e Cura numa Cultura Tóxica", é um mergulho interno nas nossas feridas. Será que o que vivemos dita o nosso futuro? Quanto do nosso trauma é passível de ser transformado? O que é a adição? Haverá cura para os nossos impulsos mais destrutivos? O que está Israel a fazer na Palestina?

Em direto de Vancouver, Canadá, e na primeira entrevista concedida a um meio de comunicação social português, o Dr. Gabor Maté está hoje no "Debaixo da Língua" de Rui Maria Pêgo. Episódio em inglês.