Gönül Kıvılcım: Mektup ve dayanışma desteğiyle muhalefet etmek

Gönül Kivilcim: Widerstehen mit Briefen und Solidarität

Can Dündar: Biz bu duvarı da yıkacağız

Can Dündar: Auch wir werden diese Mauer niederreißen

Hatice Kamer: Türkler ve Kürtler arasındaki uçurum

Hatice Kamer: Zwischen Türken und Kurden klafft ein Abgrund

Bülent Mumay: Gitmek mi zor kalmak mı?

Bülent Mumay: Bleiben oder gehen?

Hatice Kamer : Haksızlıklar bitsin diye duacı olmak

Hatice Kamer: Beten, dass das Unrecht bald ein Ende hat

Gönül Kıvılcım : Kadın hakları her gün çiğneniyor.

Gönül Kivilcim: Die Rechte der Frauen werden täglich beschnitten

Bülent Mumay: İstanbul’u koskocaman kara bir deliğin içine çekiyorlar.

Bülent Mumay: Sie ziehen Istanbul ins schwarze Loch

Can Dündar: Bir propoganda aracı olarak medya

Can Dündar: Medien als Propaganda-Maschinerie

Hatice Kamer: Susmazsan, sıra sana gelecek.

Hatice Kamer: Du bist auch dran, wenn du nicht schweigst

Can Dündar: Biz de bu duvarı yıkacağız.

Can Dündar: Die Brückenpfeiler beginnen zu wackeln