Le 12 janvier 2010, en fin d’après-midi​, un tremblement de terre d’une rare violence ravage Haïti. Les conséquences sont effroyables. Il fait des centaines de milliers de victimes​ et paralyse tout le pays… Médecins Sans Frontières prépare le déploiement d'un hôpital gonflable à Port-au-Prince, mais en attendant, il faut faire tenir les patients. C'est la mission d'Audrey Landmann, une jeune infirmière dépêchée sur place peu après le drame. Elle travaille jour et nuit pour soulager la douleur des très nombreux blessés du site de 'Maison Jaune', un centre de soins géré par l'ONG. Mais le bâtiment, fragilisé par le séisme, menace de s'effondrer… Comment ​bien soigner dans l’urgence ? Comment gérer le traumatisme des victimes ? ​Et puis, qu'est-ce que c'est qu'un hôpital gonflable au juste ?! Dans le podcast 'Première Ligne', produit par Europe 1 Studio pour MSF, Audrey Landmann livre son témoignage.