Hrdinou na druhý pokus. Komiks přibližuje Havlovo celoživotní trauma mladým
Description
Recenze Kateřiny Čopjakové. Spojení komiksové autorky Štěpánky Jislové s překladatelem a bývalým politikem Michaelem Žantovským se pro komiks o Václavu Havlovi zdálo být dokonalé. Škoda, že výsledné dílo není delší a méně šablonovité.
Letošní rok byl na původní české komiksy chudý, o to větší pozornost se soustředí na každý titul. Novinka o prvním polistopadovém prezidentovi Václavu Havlovi, kterou nakladatelství Argo vydalo symbolicky 17. listopadu, vzbuzovala už dopředu očekávání díky autorskému duu Štěpánky Jislové, aktuálně nejpřekládanější zdejší komiksové autorky a držitelky ceny Muriel za titul Srdcovka, a Michaela Žantovského, někdejšího Havlova mluvčího, později jeho biografa a dnes už bývalého ředitele jeho knihovny.
Zkusit překlopit jeho životopisnou knihu o Havlovi z roku 2014 do komiksové podoby by bylo bláhové, ani umělecká zkratka by téměř 600 stran nezjednodušila tak, aby výsledek neupadl do povrchnosti a klišé.
Celý článek čtěte zde.
- Další články, ale také podcasty, komentáře a videa najdete na zpravodajském serveru Seznam Zprávy.
- Své názory, návrhy, otázky, stížnosti nebo pochvaly nám můžete posílat na adresu audio@sz.cz.
- Sledujte @SeznamZpravy na sociálních sítích: Twitter // Facebook // Instagram.
- Seznam Zprávy jsou zdrojem původních informací, nezávislé investigace, originální publicistiky.
United States
