DiscoverItaliano sìItalian Idioms #32 | Essere sulla bocca di tutti - Mettere in bocca a qualcuno
Italian Idioms #32 | Essere sulla bocca di tutti - Mettere in bocca a qualcuno

Italian Idioms #32 | Essere sulla bocca di tutti - Mettere in bocca a qualcuno

Update: 2025-09-221
Share

Description

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO

Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosi

  • Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i Podcast
  • Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.


ESPRESSIONI:

  1. Essere sulla bocca di tutti, significa che tutti parlano di un fatto, di una persona, sia in senso positivo che negativo. 
  2. Mettere in bocca a qualcuno, significa attribuire a qualcuno parole che non ha detto, quindi mentendo o distorcendo ciò che ha detto davvero. 


MY YOUTUBE CHANNEL

Support the show

Comments 
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Italian Idioms #32 | Essere sulla bocca di tutti - Mettere in bocca a qualcuno

Italian Idioms #32 | Essere sulla bocca di tutti - Mettere in bocca a qualcuno

Elisa