Barbara, geboren als Monique Serf, verwandelte Liebeskummer, Trennung, Einsamkeit und Verlust in berührende Poesie. Ihre Chansons sprechen von zerbrechlichen Gefühlen, von der Sehnsucht nach Nähe – und zugleich vom Rückzug in einer innere Welt, die wie ein stiller Zufluchtsort wirkt, wenn die Welt zu entgleiten droht.
Das machte sie zur Identifikationsfigur eines Millionenpublikums, das sie in Frankreich bis heute verehrt. Auch nach ihrem Tod 1997 werden ihre Lieder weiterhin gesungen. Sie inspiriert junge Künstler weltweit.
Ihrer Lied-Poesie, ihrem ungewöhnlichen Altruismus und sozialen Engagement liegen jedoch zwei Traumata in der Kindheit zu Grunde, über die sie erst am Ende ihres Lebens ausführlich gesprochen hat: Ihr Leben im Versteck als jüdisches Kind während des Zweiten Weltkrieges und die belastete Beziehung zu ihrem Vater, der sie als junges Mädchen sexuell missbrauchte.
Barbaras Musik tastet sich an jene feine Grenze heran, an der das Vertraute zu bröckeln beginnt - und lässt gerade dort Trost aufscheinen.
Mit Jeanne Balibar, Jutta Hoffmann, Anne Müller, Christoph Gawenda
Regie: Der Autor
Redaktion: Gabriela Hermer
Produktion: rbb 2020