Karjalalla viitataan lukuisiin eri alueisiin ja karjalaisuus merkitsee eri ihmisille erilaisia asioita. Rajat ovat halkoneet aikojen saatossa karjalaisia asuinseutuja eri osiin, ja karjalaisia elää sekä nyky-Suomen että Venäjän alueella. Karjalainen kulttuuri on monimuotoinen voimavara, vaikka samalla siihenliittyy myös jännitteitä: kenen kulttuurista oikein on kysymys? Karjalan kieli on elävä, mutta vakavasti uhanalainen itämerensuomalainen kieli. Kaksiosaisessa podcast-jaksossa kysytään, mitä kaikkea Karjala ja karjalaisuus voivat tarkoittaa.

Keskustelijat:

Akatemiatutkija, folkloristiikan dosentti Kati Kallio tutkii itämerensuomalaisia laulukulttuureita SKS:n tutkimusosastolla.

Uskontotieteilijä Sofia Silfvast tekee väitöskirjaa Itä-Suomen yliopistoon eletystä uskosta Raja-Karjalan Salmin pitäjässä maailmansotien välisenä aikana ja työskentelee SKS:n tutkimusosastolla.

Folkloristi, FT Viliina Silvonen tutkii karjalaista itkuvirsiperinnettä ja sen nykysovelluksia Itä-Suomen yliopiston tutkimushankkeessa sekä työskentelee SKS:n tutkimusosastolla.

Juontajana toimii SKS:n tutkimusjohtaja Ville Kivimäki.

Podcastissa kuullaan kaksi äänitettä SKS:n arkistosta. Jakson ensimmäisessä osassa Nikolai Sinda Suistamon pitäjästä laulaa legendan Oleksei Bozeista, Pyhästä Alekseista. Laulun on äänittänyt Kerttu Kokko vuonna 1957 (SKSÄ A 490/4). Jakson jälkimmäisessä osassa Tatjana Hötti Salmin pitäjästä kertoo legendan Jumalan liikkumisesta maan päällä. Kertomuksen on äänittänyt Anni Romonen vuonna 1962 (SKSÄ A 889/4).

Jingle: Amanda Kauranne, kollaasi SKS:n arkiston karjankutsuäänitteistä

Tuotanto: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura – Anna-Lotta Ekqvist, Kaisa Kaakinen, Hanna Karhu, Ville Kivimäki, Mirjami Sipilä ja Laura Tikkanen

Tekninen toteutus: Book Garden