🎧 Short Description

🇯🇵 日本語:
昭和の子ども時代の思い出から生まれた、地域で楽しむ子ども無料イベント！スポーツ鬼ごっこで遊び、みんなでランチを楽しもう。

🇺🇸 English:
Inspired by my childhood, join a Community Kids Event! Play Sports Tag Game and enjoy free lunch together.

🇻🇳 Tiếng Việt:
Lấy cảm hứng từ tuổi thơ của tôi, tham gia Sự kiện Trẻ em Cộng đồng! Chơi trò Thẻ Thể thao và thưởng thức bữa trưa miễn phí.

🇧🇷 Português:
Inspirado na minha infância, participe do Evento Comunitário Infantil! Jogue Jogo da Bandeira e aproveite o almoço gratuito.

🔗LINKS

More details and Full Transcripts! ⁠⁠⁠⁠⁠HERE⁠⁠⁠⁠⁠

さらに詳しく話や台本は⁠⁠⁠⁠⁠こちら⁠⁠⁠⁠⁠から！

📖 Long Description

🇯🇵 日本語:
「スローリージャパン ポッドキャスト」へようこそ！
昭和の頃、私はドロケイやキャンプ、自転車で山を駆け降り、夜のバンガローで怖くて漏らしたり、カブトムシや蛇を捕まえたり。そんな冒険が宝物です。
令和の今、子どもたちはゲームやスマホ中心で外で遊ぶ機会が少なくなりました。
そこで子ども食堂＋スポーツ鬼ごっこを通じ、世代や家庭の経済状況に関係なく、みんなで遊び、笑い、食事を楽しめる場を作ります。

詳細や応援はSubstackでチェック！
今週金曜8PM EDT / 土曜9AM JSTにはQuick Japanese Friday ZOOMイベントも開催。Weird Foodを1分で紹介します。

🇺🇸 English:
Welcome to Slowly Japanese Podcast! Back in Showa days, I played cops-and-robbers, went camping, and rode bikes down mountains. I even wet myself in a dark bungalow and caught beetles and snakes—those adventures are my treasures.

Today, kids spend most time on games and smartphones. This event combines a kids’ café with Sports Tag Game, creating a space for all generations to play, laugh, and enjoy meals together.

Learn more or support on Substack!
Join Quick Japanese Friday ZOOM this Fri 8PM EDT / Sat 9AM JST—share Weird Food in 1 minute.

🇻🇳 Tiếng Việt:
Chào mừng đến với Slowly Japanese Podcast!
Ngày xưa, tôi chơi trò Cảnh sát và Trộm, đi cắm trại, đạp xe xuống núi. Tôi còn tè trong lều tối và bắt bọ cánh cứng, rắn—những cuộc phiêu lưu ấy là kho báu của tôi.

Ngày nay, trẻ em dành nhiều thời gian cho trò chơi và điện thoại. Sự kiện này kết hợp nhà ăn trẻ em và Trò chơi Thẻ Thể thao, tạo không gian cho mọi thế hệ chơi, cười và ăn cùng nhau.

Xem chi tiết và hỗ trợ trên Substack!
Tham gia Quick Japanese Friday ZOOM Thứ Sáu 8PM EDT / Thứ Bảy 9AM JST—giới thiệu Weird Food trong 1 phút.

🇧🇷 Português:
Bem-vindo ao Slowly Japanese Podcast!
Nos dias de Showa, eu jogava polícia e ladrão, acampava e descia montanhas de bicicleta. Até molhei a cama em um bangalô escuro e peguei besouros e cobras—essas aventuras são meu tesouro.

Hoje, crianças passam a maior parte do tempo em jogos e smartphones. Este evento combina café infantil e Jogo da Bandeira, criando espaço para todas as gerações brincarem, rirem e comerem juntos.

Saiba mais ou apoie no Substack!
Participe do Quick Japanese Friday ZOOM Sexta 20h EDT / Sábado 9h JST—apresente Weird Food em 1 minute

.

🔗LINKS

More details and Full Transcripts! ⁠⁠⁠⁠HERE⁠⁠⁠⁠

さらに詳しく話や台本は⁠⁠⁠⁠こちら⁠⁠⁠⁠から！

#子どもイベント #スポーツ鬼ごっこ #コミュニティ活動 #地域活性化 #子ども食堂 #昭和の遊び #体を動かす #親子イベント #アウトドア遊び #遊び体験 #KidsEvent #CommunityKidsEvent #SportsTagGame #OutdoorPlay #FamilyActivity #FunForKids #PlayAndLearn #ChildhoodMemories #CommunitySupport #HealthyKids #SuKienTreEm #TroChoiTheThao #ChoiNgoaiTroi #SuKienCongDong #HoTroTreEm #EventoInfantil #JogoDaBandeira #BrincarAoArLivre #AtividadeParaCriancas #ComunidadeInfantil